[ad_1]
En su nuevo spot Busuu coloca bajo los focos a un simpático alemán ataviado con un estrafalario jersey que trata de practicar inglés.
La app para aprender idiomas Busuu ha decidido colgarse del brazo del «storytelling» en su vertiente más encantadora para hacer hincapié en la que es probablemente su gran fortaleza: su comunidad, que está siempre más que presta a ayudar a los usuarios con sus problemas de pronunciación, ortografía y gramática.
En un spot rubricado por la agencia londinense Motel Busuu coloca bajo los focos a un simpático alemán ataviado con un estrafalario jersey de punto que a bordo de un taxi trata de practicar una frase a bote pronto muy simple en inglés: «Hi Catherine, I love my new clothes» (Hola Catherine, me encanta mi nueva ropa).
Sin embargo, y si bien la frase resulta a priori bastante sencilla, para el atribulado protagonista no lo es modo alguno, puesto que el sonido «th» es uno de los más complicados de replicar para quienes teniendo el alemán como lengua materna tratar de chapurrear el idioma de Shakespeare.
Afortunadamente, y gracias a Busuu, la comunidad de la app (cuyos miembros están repartidos a lo largo y ancho del globo) no duda en echarle un cable para que pronuncie apropiadamente palabras como «Catherine» y «clothes».
Si no visualizas correctamente el vídeo embedded, haz clic aquí
El protagonista logra finalmente pronunciar adecuadamente la frase que tiene desde un principio en mente y el espectador descubre el motivo de ímprobos esfuerzos por pronunciarla apropiadamente. El afable alemán va a conocer a su suegra y quiere darle las gracias por el jersey con el que va a ataviado. Su madre política queda encantada y decide agasajar a su yerno con otro jersey (ante la mirada preñada de asombro del protagonista).
Busuu estrenará su spot en toda Europa, aunque comenzará lanzándolo en Alemania y Austria. Su objetivo es enfatizar cómo los miembros de su comunidad, integrada por más de 120 millones de usuarios, pueden ayudarse mutuamente a aprender idiomas.
«La comunidad de Busuu te ayuda a obtener el ‘feedback’ de hablantes nativos antes de probar una frase en el mundo real», explica Lee Tan, chief creative officer y cofundador de Motel. «Todos aquellos que aprenden idiomas saben que puede ser algo verdaderamente aterrador. Nosotros hemos tenido la oportunidad de hacer cobrar vida a todas esas experiencias aterradoras con la ayuda de un ridículo jersey», añade.
«Para mí lo más divertido fue visualizar y ponerme en la piel de la comunidad absolutamente única de Busuu», señala, por su parte, Class Ortmann, director del anuncio, que fue producido por TP Films. «Esto nos llevó a mostrar a los personajes en situaciones divertidas, el tipo de situaciones en las que todos nos vemos involucrados cuando aprendemos un idioma. El anuncio subraya realmente el aspecto más humano de Busuu», apostilla.
FICHA TÉCNICA
Anunciante: Busuu
CMO: Rachel Pollard
Brand Marketing Director: Dave Killick
Senior Brand Manager: Felicity Consterdine
Creative Agency: MotelCEO/Founding Partner: Rob Smith
Executive Creative Director/Founding Partner: Lee Tan
Creative Team: Lee Tan, Vian Zahid, Sam Cork, Juan Carlos Ruiz Pérez, Martin Richartz
Agency Planner: Adele Meer
Senior Account Director: Shaun Geary
Agency Producer: Natasha O’Connor
Local market insight and translation: Freedman International
Media Agency: Bountiful Cow
Production Company: TP Films
Director: Claas Ortmann
Producer: Florian Von Der Heydt
Executive Producer: Nani Meimeth
No te pierdas nada y únete a nuestro Telegram t.me/superafiliadohotmart
[ad_2]
Source link